受訪車手：

🏆Andreaa Kimi Antonelli（Mercedes AMG F1）

🥈Lewis Hamilton（Scuderia Ferrari）

🥉Isack Hadjar（Red Bull Racing）

🅿️Track Interviews

（由 David Coulthard 主持）

🎤：Isack Hadjar，恭喜你，這是你第二次在 F1 站上頒獎台，而且就是在蒙地卡羅，這場比賽對你來說並不容易，我從你臉上就看得出來。跟我們說說這整個過程吧。

👨IH：是啊，我們起跑很乾淨，然後一直在管理比賽，但在前 10 ～ 15 圈左右，我就開始遇到嚴重的駕駛問題，而在這裡…如果說有一條賽道是你最不希望遇到這種問題的，那就是這裡。所以真的非常具有挑戰性，要這樣跑完 60 圈，即使到比賽後段，重啟後我還是缺乏動力。

🎤：然後又遇到紅旗，還不確定之後會不會是靜態起跑，要重新調整心態。這應該是個非常艱難的週末和下午，最後終於拿到這個頒獎台，對吧？

👨IH：是的，老實說，重新開跑時我覺得自己起步不錯，但突然出現空檔，掉了兩個位置，不過我知道前面的車有受罰，但我動力有限，這輩子從沒在過彎時那麼全力以赴，就為了保持在 Pierre 後面五秒以內。但整體來說，鑑於從第一段自由練習開始的狀況，我本來完全沒信心能重回前列，但我們做到了，所以我很開心。

🎤：Lewis Hamilton，你現在在蒙地卡羅拿到了第八個頒獎台，追平了已故偉大的 Ayrton Senna，沒有人比你們兩位擁有更多頒獎台了。你整個週末都表現出色，跟我們說說這段旅程吧。

👨LH：是的，首先我要恭喜 Kimi 和 Mercedes 車隊，我的整個大家庭，他們又做到了。他們打造了一台很棒的賽車，Kimi 每週末都展現出色的表現，看到這些真的很棒，我也為他們感到非常高興。在我們這邊，我覺得過去幾個月一直在進步，但還沒辦法跟上他們，要達到他們的水準，可能還需要很多努力，但能在蒙地卡羅拿到另一個亞軍，感覺真的很棒，尤其是在這麼棘手的條件下，這是今天最艱難的環境，而且現場觀眾也非常多。所以我絕對接受這個結果。

🎤：簡單問一下，你提到所謂“困難的條件”，在你參加過的所有蒙地卡羅大獎賽中，什麼特別讓你感到最大的挑戰？

👨LH：對我來說，主要是賽車本身。賽車不錯，但我們最終還是需要更多下壓力，我覺得還有輪胎問題，以及今天遇到的各種不同情況。我在第一段就很早用完輪胎，然後進入很長的第二段，這些輪胎在長航段上表現不是特別好，所以要堅持住真的很困難。然後安全車出來後，我們必須減速，失去了所有溫度，你也看到其他車手很難維持在賽道上，所以各種因素加在一起，真的非常具有挑戰性，但我真的非常感謝今天，感謝車隊。把感謝給工廠的所有人，以及在這裡辛苦工作的所有夥伴，他們真正配得上這個結果，甚至更多，而我必須繼續更努力工作，看看能不能為他們再跨出下一步。

🎤：嗯，我知道你很清楚怎麼站上頒獎台，好好享受吧。

👨LH：謝謝。

🎤：Kimi Antonelli，這是你連續第五場勝利，但在當前的蒙地卡羅背景下，你整個週末都表現完美。恭喜。

👨AKA：非常感謝。這是個很棒的週末、很棒的比賽。今天是那種節奏非常出色、一切都來得非常自然的日子。賽車感覺很棒，也給了我全力衝的信心，所以這是非常享受的一天。

🎤：上一次義大利🇮🇹車手在這場大獎賽獲勝時，你還沒出生，那是 22 年前 Jarno Trulli 的勝利，你不僅代表你的家庭和車隊，還代表整個國家。

👨AKA：是的，我覺得任務還沒結束，賽季還很長，我們必須繼續向前、繼續提高標準，目標就是持續保持這樣的表現。車隊做得非常出色，他們給了我們一台很棒的賽車，我也從車隊和家人那裡得到很多支持，所以目前來說，這是個非常美好的時刻。

🎤：我剛才看你在紅旗期間下車後的樣子，似乎什麼都無法動搖你。我想當他們宣布要靜態起跑時，我會想“又要全部重來一次”，但你看起來只是在好好享受。

👨AKA：是的，老實說，我一開始也不太想要比賽重啟，因為我真的不想再來一次，但通知出來後，我就整理好情緒和思緒，重新專注，看了一些數據之類的，然後努力重新集中注意力在重啟上，並讓輪胎達到合適的溫度。當我順利起跑後，我就知道自己能在第一彎進入 P1，之後就只是享受最後幾圈。

🎤：我想我們可以稱這個大獎賽週末為完美。恭喜。去好好享受噴香檳吧。

👨AKA：非常感謝。謝謝大家這個週末的支持。

🏢記者會

（由 Tom Clarkson 主持）

🎤：Kimi，非常恭喜你。我們先來談談感受吧！這場勝利感覺有多甜？

👨AKA：是的，我非常開心，這是個非常強勢的週末，首先車隊在我們帶來的尾翼上做得非常出色，還有從週五到週六的調整，賽車有了巨大的改變，顯然給了我在這條賽道上全力推進的信心。我真的很享受。

🎤：再多跟我們聊聊比賽本身，你對自己在正賽中的宰制力感到驚訝嗎？

👨AKA：是的，我對速度節奏到驚訝，但今天我就是覺得和賽車完全合一，能夠以高強度維持很好的節奏，而且賽車回應得非常好，所以我確實很驚訝，但這就是那種一切都完美契合的日子。

🎤：紅旗對你來說有多挫折？當時你在想什麼？注意力在哪裡？

👨AKA：我真的很挫折，因為這次 Lewis 就站在我旁邊起跑，我知道他們起跑很強，所以我心裡想…我不想講髒話，但就是“哦天啊”，不過幸好起跑還算順利，他也有很多輪胎空轉的時候，所以進入 1 彎時讓我稍微輕鬆一點。但紅旗後要重新專注真的不容易。

🎤：你今天兩次起跑似乎都掌握得很好。你覺得賽季前期的起步問題現在已經過去了嗎？

👨AKA：在加拿大🇨🇦的比賽在這方面絕對是很大的進步，但還需要繼續努力，我覺得今天第一次起跑比較好，第二次還不是很完美，但肯定是向前邁了一大步。

🎤：最後一個問題。你現在在車手積分榜領先 Lewis 66 分。這個差距給你帶來多少信心？

👨AKA：當然，這是個很棒的時刻，所以我必須最大化每一次機會、每一場比賽、每一個階段，盡量保持一致性。當然每週末都是新的挑戰，不同的賽道有不同的需求，但我這邊會繼續努力、繼續提高標準，盡全力以最好的方式執行所有事情。

🎤：Lewis，輪到你了。你在蒙地卡羅追平了第八個頒獎台的紀錄。今天對自己的表現有多滿意？

👨LH：非常感謝能和這些年輕人一起站在這裡，剛才外面有人告訴我，我比他們兩個年齡加起來還大。

👨AKA：真的嗎？

👨LH：你 21 歲嗎？

👨AKA：我 19 歲。

👨LH：19 歲？天啊。但重點是我自己感覺不到，這有點瘋狂。所以是的……

👨AKA：你狀態很好。

👨LH：沒有，我感覺不錯兄弟，謝謝了。能在這裡感覺很棒，也很榮幸還能繼續在這裡為 Ferrari 駕駛，還是這運動的 22 位車手之一，在這麼多觀眾面前，這是極其精彩的體驗，也是我真正熱愛的事情，所以我很感謝我們從第三出發，最後拿到第二，連續兩個第二名，尤其是蒙地卡羅和蒙特婁的表現，大家本來還說『是啊，但他那裡本來就快』，我覺得我現在正處在一個必須不斷提醒大家我是誰的階段，去年我的車迷也告訴我要提醒自己是誰，現在我每個週末都要站出來證明，我很高興看到車隊重新燃起熱情，也感謝他們對我的信任和聘用我的決定。所以我非常開心。

🎤：Kimi 說他對重新起跑時你在他旁邊感到緊張。告訴我們你當時在想什麼。

👨LH：我在想著“贏”！我想在一開始就超越他，這是個機會，但可惜我們兩個起跑差不多。我覺得我稍微追上他一點，幾乎到他的後輪，但還不夠領先，不幸的是，之後我就只能看著他拉開距離，他們的表現是另一個層級。這是很好的體驗，因為讓我更清楚知道車隊需要在哪些地方努力改進，不只是我感覺到的，還有我看到的，還有很多東西需要加到這台車上。

🎤：在哪些方面呢，Lewis？你能給一些提示嗎？

👨LH：就是整體性能，下壓力方面，他們明顯領先我們。在這裡動力不是大問題，主要是下壓力。你可以看到在牽引力上，他們和我們簡直是天差地別，但希望我們會有性能升級，我知道工廠的夥伴們非常努力，所以希望他們對這個結果感到開心。

🎤：連續兩場 P2 之後，你覺得第一次穿紅衣奪勝是否已經很接近了？

👨LH：感覺很接近，但還是差 66 分。我不敢相信自己現在是積分榜第二，我真的很開心也很感謝，沒有這個車隊、沒有這樣的可靠性，以及 Fred（Vasseur），我不可能做到。Fred 一直很支持我，去年對我們兩個來說都很艱難，我一直拜託他做一些改變，他也做到了，現在我看到成果，也終於能為他們有所貢獻。我覺得賽季還很早，我們只要繼續追趕，其實追趕比防守容易，在生活中也是如此，雖然這些傢伙非常快、是個很棒的車隊，但我們會繼續向前、繼續追趕，我毫不懷疑我們最終會成功。

🎤：Isack，來聽聽你的想法。你今天真的要奮力拚鬥才能拿到這個頒獎台，對吧？做得非常好。經歷這麼多掙扎後，站上頒獎台的滿足感如何？

👨IH：從很多方面來說，這都是個令人滿足的結果，因為這個週末我一開始是最糟糕的。這是一條你需要每圈都建立信心的賽道，你想一直在賽道上跑，但我覺得自己根本沒有週五。如果說有什麼，我在第二段自由練習失去了所有信心，因為我完全感覺不到賽車；第叄段自由練習時我有進步，透過全力衝刺和保持競爭力，我為今天的比賽創造了機會，也成功了，但我希望比賽能更輕鬆一點，我在車上遇到太多問題，一度以為這個週末會在積分區外結束。

🎤：告訴我們那些問題，以及你在比賽的什麼階段遇到它們？

👨IH：很早的時候，大概從第 12 圈左右，我就開始有駕駛性問題，簡直無法駕駛，在蒙地卡羅，尤其是這裡，你沒辦法跳過一檔、二檔的使用，而問題就出在這裡，非常難開。我一度動力不足。還有最後的重新起跑，那次起跑還是需要解決我們的問題，但我一直堅持，我們現在站在這裡。我很開心。

🎤：最後一個問題。你現在如何看待 Red Bull 在車隊排序中的位置？Max 從前排起步，你在排位賽也和他很接近，即使有各種問題，你覺得車隊整體有進步嗎？

👨IH：從邁阿密🇺🇸開始就明顯有進步。加拿大我們也很有競爭力，和 Ferrari 有得拼，我覺得我們和這些車隊處在同一水準，今天不算，但接下來我很期待繼續和他們戰鬥。這是我們的目標。

📰現場提問

🎤Fred Ferret（L’Equipe）問 Isack。你如何比較這次頒獎台和第一次在 Zandvoort 🇳🇱的那次？

👨IH：我覺得 Zandvoort 的那次頒獎台完全不同，那是在賽道上真正拚出來的，我必須和 VCARB 一同奮戰，排位賽第四，然後保持在那個位置。當然我記得 Lando 發生的事讓我有點走運，但整體我跑了一場完美的比賽；而這個週末我面對的是完全不同的情況，對車子幾乎沒什麼信心，這是一條需要極大信心的賽道才能發揮，而我昨天努力挖掘潛力、切換模式全力以赴，這才讓我從那個位置起步並最終獲得現在的結果。所以兩次都很特別，但第一次永遠是最棒的。

🎤Rodrigo França（Car Magazine Brazil）：問 Kimi。恭喜得勝。可以看出你從去年歐洲賽季艱難後，表現有很大轉變，年底拿到了不錯成績，例如 Interlagos 🇧🇷第二，現在又是五連勝。你如何解釋自己在成績上的巨大提升？

👨AKA：是的，顯然我成熟了很多，我覺得去年是巨大的學習過程，尤其是在低潮時，儘管低潮很糟糕，但我能夠走出來、重置，然後重新回到高水準的表現，這對我非常重要。這讓我成長，心態也和去年有很大不同，我不再去煩惱去年的事，只是盡量專注、活在當下。

🎤Phil Duncan（Press Association）：Lewis，主要是關於 Kimi 的。他接替你加入 Mercedes 時要扛起的責任非常大，而現在 19 歲的他已經在蒙地卡羅獲勝，還五連勝，你覺得他有多強？未來能有多強？另外問你，這週末有高知名度的支持者來到現場，這對你有多大的激勵？

👨LH：我覺得對我們這些競爭者來說，互相討論對方是好事，我不知道還能再說什麼之前沒說過的。他做得非常出色，周圍有很棒的團隊，包括 Bono、Toto 和整個車隊，我很開心看到他們展現最好的自己，而他在這個時刻能有這樣的表現，真的很棒。這也激勵我想要提升自己，我想也激勵了所有人提升。他才 19 歲，未來還有無限可能，但我會盡全力在今年剩下的時間追上他。如我所說，能親眼見證、和他以及另一位年輕車手一起站在頒獎台上，真的很榮幸。這讓我想到 2007 年的自己。

🎤Phil Duncan（Press Association）：問題的第二部分，Lewis，這週末有“名人”的支持。

👨LH：哦是的，有她來到現場支持真的很棒，還有我的朋友們，整體觀眾也很多，我不知道還能說什麼，有好的人在你身邊支持你真的很棒，她每天都這樣對我。

🎤Luke Smith（The Athletic）：Lewis，再問你一個。你在比賽中收到在 Pit Lane 超速的罰時，很多車手在車庫區都覺得意外，認為不太公平。你自己感到驚訝嗎？發生了什麼事？

👨LH：是的，我沒有超速。我覺得這和 Pit Lane 的設計有關。我在這條 Pit Lane 跑了很多年，我進站時不是沒按按鈕或什麼的，Pit Lane 限速器馬上就開了，我覺得問題出在你走的線，這是我們大家多年來都走的同一條線，進站時會稍微切到白線一點，然後我就出站了。聽到自己超速我很震驚，因為我實際上並沒有超速，我認為這和距離有關，是我們需要好好調查的事情，因為我聽說今天很多人被罰，但他們可能也沒真的超速，在這麼短的賽道上，還要停車等 5、10 秒什麼的，真的會毀掉你的機會。幸好這沒有對我造成太大影響。

🎤Rodrigo França（Car Magazine Brazil）：問 Lewis。Lewis，你在這裡有八個頒獎台，但他有六勝。你覺得自己能打破這個六勝的紀錄嗎？

👨LH：我在這裡很久了，還是沒達到他的水準，但我還會在這裡一段時間，所以我會繼續追趕，光是能達到他八個頒獎台的程度，就已經很酷了，我還記得年輕時看 Ayrton 的比賽，到現在他仍是我最喜歡的車手。所以真的很酷。